Le temps d’une soirée, Aznavour renaît à Riaz
Patrick Zian, sosie officiel de Charles Aznavour, se produira le 22 mai au CO de Riaz lors d’un concert caritatif.
En fermant les yeux, vous entendrez Charles Aznavour! Le sosie vocal de la légende de la chanson française se produira le 22 mai au CO de Riaz lors d’un concert caritatif.
Très jeune, Patrick Zian découvre que sa voix ressemble à celle d’un chanteur dont il adore les textes: Charles Aznavour. Il se fait alors une réputation dans le monde du spectacle et décide de demander l’accord de son idole afin d’interpréter ses chansons. En 1997, Patrick Zian reçoit cet accord de Charles Aznavour en personne, dans les bureaux d’une maison d’édition. Un moment inoubliable pour l’artiste français : "Quand j’ai rencontré Charles, […] je ne pouvais plus aligner deux mots."
Pour que ses interprétations ressemblent le plus possible à celles de la légende de la chanson française, décédée en 2018, Patrick Zian s’est associé à Patrick Chadaillat, ancien pianiste de Charles Aznavour.
Un concert caritatif pour les enfants arméniens
Si les deux artistes français se produisent à Fribourg le 22 mai, c’est pour une bonne cause: les recettes du concert serviront à accueillir une vingtaine d’enfants arméniens pour un camp de vacances dans le canton en juin prochain.
Le Camp Bol d’Air est organisé tous les deux ans par le Rotary Club. Pour financer l’édition 2026, le club a imaginé un concert caritatif avec le sosie vocal de Charles Aznavour ainsi qu’une musicienne de duduk, une flûte arménienne. "Aznavour […] a tellement œuvré pour l’Arménie. C’était une évidence de l’incorporer à ce projet", précise Daniel Clerc, président du Rotary Club Romont.
Pour Patrick Zian, il semblait naturel d’accepter cette invitation: "La nature et mes parents m’ont donné cette voix-là, et ce que je peux faire, c’est transmettre cette œuvre qu’il nous a laissée."
L’organisation en amont n’a toutefois pas été simple. "Ces enfants vivent dans des familles défavorisées, donc imaginez toutes les formalités pour obtenir les visas et organiser la sécurité de tous ces transports", explique Charles Phillot, président du Camp Bol d’Air 2026.
Comme les choses sont bien faites, la date du concert au CO de Riaz tombe le 22 mai, jour de l’anniversaire de Charles Aznavour, qui aurait fêté ses 102 ans cette année.