Le Tribunal cantonal (TC) valaisan a condamné le prévenu pour vol, violation de domicile, instigation à faux dans les titres, instigation à violation du secret de fonction et pour infraction grave à la loi fédérale sur les stupéfiants.
Le prévenu a toujours nié avoir suggéré de voler le coffre-fort, d'avoir montré les lieux à d'éventuels complices, d'avoir encaissé le butin ou d'avoir falsifié la comptabilité de son entreprise.
Durant son procès, le Kosovar avait également refusé d'admettre avoir corrompu un agent de police. Cet acte lui a permis d'obtenir des informations sur des techniques de filatures, sur le brigandage, mais aussi sur le fait qu’il était soupçonné de s’adonner à du trafic de stupéfiants et d'avoir organisé des soirées libertines où de la cocaïne était proposé.
