Ein zweisprachiges Kinoerlebnis
Zum 24. Mal findet am Stadtgraben von Murten das Open-Air-Kino statt. Am Mittwochabend geht es los.
Roland Röthlisberger, Betreiber des Open-Air-Kinos Murten, ist zufrieden mit dem diesjährigen Programm. "Mit Elvis sind wir topaktuell." Diesen Film zeigen die Veranstalter dreimal. Los geht es am Mittwochabend aber mit dem Film "The Duke", einer britischen Komödie, die von einem Kunstraub handelt. Der Kassenschlager sei Topgun, so Röthlisberger. "Der ist bereits an beiden Abenden sehr gut besetzt."
Eine Herausforderung bei der Zusammenstellung des Programms war die Sprachenfrage. "Wir probieren es mit einer ausgewogenen Mischung", sagt Röthlisberger. Die Mehrheit des Publikums ziehe auf Deutsch synchronisierte Filme vor. Eine Minderheit spricht aber französisch oder bevorzugt aus anderen Gründen Filme in Originalsprache mit deutschen und französischen Untertiteln. Die Mischung am Open-Air-Kino Murten betrage etwa 50 zu 50, so Röthlisberger.
