GR/SG: atterrissages manqués: 2 blessés

Un vélivole et un parapentiste ont manqué leur atterrissage vendredi après-midi en Suisse orientale. Les deux pilotes ont été blessés.

Le pilote a manqué son atterrissage. Il a été héliporté vers un hôpital. © Kantonspolizei Graubünden

Un vélivole de 66 ans a a voulu atterrir vers 14h50à Parpan (GR). Son planeur s'est alors retourné, a indiqué la police cantonale selon les premières constatations. Des passants ont prodigué les premiers soins. Les pompiers ont ensuite extrait l'homme du cockpit. L'homme a ensuite été héliporté par la Rega dans un état inconnu vers un hôpital.

Le même après-midi, à peine une demi-heure plus tôt à Diepoldsau dans le canton voisin de St-Gall, un parapentiste a heurté la façade d'une maison lors de son atterrissage. Après le choc, son parapente a poursuivi sans contrôle et s'est accroché à un arbre, selon la police cantonale. L'homme de 41 ans, assez grièvement blessé. La Rega l'a lui aussi héliporté à l'hôpital, a indiqué samedi la police cantonale saint-galloise.

ATS
...