Un quadragénaire tué par balle en Argovie
Un Suisse âgé de 47 ans a été tué avec une arme à feu, lundi soir à Vogelsang. Le meurtrier présumé a été arrêté.

Les circonstances exactes du crime sont encore peu claires, indique mardi la police argovienne qui a été alertée peu avant 23h00 qu'une personne avait été trouvée sans vie. Les secours n'ont pu que constater le décès de la victime. Son corps présentait des blessures mortelles par balle.
Les soupçons se sont rapidement orientés sur un Allemand de 51 ans, qui a été arrêté. La police criminelle et le Ministère public argovien ont ouvert une enquête et une procédure pénale contre lui.